Improve structure of /legal

Signed-off-by: Ari Archer <ari@ari.lt>

src/static/legal.txt

@@ -5,7 +5,7 @@ This is the legal framework of Ari-web which covers topics such as logging polic
 
 This document serves as an agreement between you and Ari-web parties, regarding the use and management of Ari-web's services. It outlines the expectations, responsibilities, and limitations for both parties.
 
-    Visitor: 1714016
+    Visitor: 1714027
     Authored at: 2024-11-04 (YYYY-MM-DD)
     Latest update: 2024-12-25 (YYYY-MM-DD)
     OpenPGP signature of this document by the Authoritative party's OpenPGP key: legal.sig (Note: Only the text content found in legal.txt was signed. Use that text-only static copy of this document to verify the signature.)
@@ -92,6 +92,10 @@ You reserve the right to request (mass) data or log deletion of any data logged
 Ari-web reserves the right to modify these terms at any time without prior notice. Exceptions to these terms may be granted by the Authoritative party in writing with a digital signature, at their discretion.
 # Servers
 
+We do not run on a fully self-hosted infrastructure due to various limitations, instead, we opted for a Virtual Private Server (VPS) provider called HostHatch due to various limitations (time, cost, stability, performance, ...). We do our best on the technical side, but you should know that Ari-web is purely responsible for the services and nothing else, physical security and similar things are a responsibility of our VPS provider.
+
+While the Authoritative party is a customer of HostHatch and adheres to their terms of service, there is no direct affiliation between Ari-web and HostHatch. Any concerns regarding all physical things and total security should be directed at HostHatch, for example, physical security of the data centres. Ari-web's responsibility lies solely in delivering and managing the services you receive, and any inquiries related to those services should be addressed directly to Ari-web.
+
         Processing server 0 (mail.ari.lt)
             IPv4: 153.92.126.2
             IPv6: 2a0e:dc0:2:11f1::/64 (Primary: 2a0e:dc0:2:11f1::1)
@@ -214,7 +218,6 @@ We are also subject to the terms of HostHatch which you can read at:
     https://hosthatch.com/privacy-policy
     https://hosthatch.com/hosthatch-gdpr-dpa.pdf
 
-The Authoritative party provides services hosted on infrastructure managed by HostHatch, a Virtual Private Server (VPS) provider. While the Authoritative party is a customer of HostHatch and adheres to their terms of service, there is no direct affiliation between Ari-web and HostHatch. Any concerns regarding all physical things and total security should be directed at HostHatch, for example, physical security of the data centres. Ari-web's responsibility lies solely in delivering and managing the services you receive, and any inquiries related to those services should be addressed directly to Ari-web.
 # Affiliations
 
 Any member (volunteer) considered an Ari-web member (volunteer) is affiliated with Ari-web in a way where they are related and working on making Ari-web a better place for everyone at their own discretion. Furthermore, Ari-web as a non-legally-formed organization of individuals, cannot be affiliated with any legal entities. Affiliations are handled by the Authoritative party individually, and all benefits from that affiliation will be used at the Authoritative party's discretion whether it be by using it to support Ari-web, other projects, or for personal use.

src/templates/legal.j2

@@ -273,6 +273,20 @@
 
 <h2 id="servers"><a href="#servers">#</a> Servers</h2>
 
+<p>
+    We do not run on a fully self-hosted infrastructure due to various limitations, instead,
+    we opted for a Virtual Private Server (VPS) provider called HostHatch due to various limitations (time, cost, stability, performance, ...).
+    We do our best on the technical side, but you should know that Ari-web is purely responsible for the services and nothing else,
+    physical security and similar things are a responsibility of our VPS provider.
+</p>
+
+<p>
+    While the Authoritative party is a customer of HostHatch and adheres to their terms of service, there is no direct affiliation between Ari-web and HostHatch.
+    Any concerns regarding all physical things and total security should be directed at HostHatch, for example, physical security of the data centres.
+    Ari-web's responsibility lies solely in delivering and managing the services you receive, and any inquiries related to those services should
+    be addressed directly to Ari-web.
+</p>
+
 <ul>
     <li>
         <ul>
@@ -643,14 +657,6 @@
     <li><a href="https://hosthatch.com/hosthatch-gdpr-dpa.pdf">https://hosthatch.com/hosthatch-gdpr-dpa.pdf</a></li>
 </ul>
 
-<p>
-    The Authoritative party provides services hosted on infrastructure managed by HostHatch, a Virtual Private Server (VPS) provider.
-    While the Authoritative party is a customer of HostHatch and adheres to their terms of service, there is no direct affiliation between Ari-web and HostHatch.
-    Any concerns regarding all physical things and total security should be directed at HostHatch, for example, physical security of the data centres.
-    Ari-web's responsibility lies solely in delivering and managing the services you receive, and any inquiries related to those services should
-    be addressed directly to Ari-web.
-</p>
-
 <h2 id="affiliations"><a href="#affiliations">#</a> Affiliations</h2>
 
 <p>