diff --git a/page/thanks/index.html b/page/thanks/index.html
index f78270f..97a8081 100644
--- a/page/thanks/index.html
+++ b/page/thanks/index.html
@@ -37,7 +37,7 @@
         <article>
             <ul id="thanks">
                 <li>
-                    <b>2024/11/24</b> : <b>casey, my best friend</b> for buying
+                    <b>2023/11/24</b> : <b>casey, my best friend</b> for buying
                     me
                     <b
                         ><a href="ari.lt">ari.lt</a> for
@@ -45,7 +45,7 @@
                     >
                 </li>
                 <li>
-                    <b>2024/11/30</b> : <b>mario g.</b> for an
+                    <b>2023/11/30</b> : <b>mario g.</b> for an
                     <span>80 euro cent, 42 cent excluding fees</span> ( the answer to life !! ) donation on
                     <b><a href="/paypal">paypal</a></b>
                 </li>