1516 lines
No EOL
45 KiB
XML
1516 lines
No EOL
45 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
|
||
<plist version="1.0">
|
||
<dict>
|
||
<key>ACCESSIBILITY_LABEL_LONG_VOICE_MEMO_%d_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%1$#@minutes@ and %2$#@seconds@</string>
|
||
<key>minutes</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%1$d minute</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$d minutes</string>
|
||
</dict>
|
||
<key>seconds</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%2$d second</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%2$d seconds</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>ACCESSIBILITY_LABEL_SHORT_VOICE_MEMO_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>Voice message %1$d second</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>Voice message %1$d seconds</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>ADD_GROUP_MEMBERS_ACTION_TITLE_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>Ajouter un membre</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>Ajouter des membres</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>ADD_GROUP_MEMBERS_VIEW_CONFIRM_ALERT_MESSAGE_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%1$#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>Ajouter un membre à "%2$@" ?</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>Ajouter %1$d membres à "%2$@" ?</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>ADD_GROUP_MEMBERS_VIEW_CONFIRM_ALERT_TITLE_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>Ajouter un nouveau membre</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>Ajouter de nouveaux membres</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>CALLS_TAB_DELETE_MULTIPLE_TITLE</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>Supprimer %1$ld appel ?</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>Supprimer %1$ld appels ?</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>CALL_LINK_APPROVE_ALL_REQUESTS_CONFIRMATION_BODY_%ld</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>ld</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%1$ld personne sera ajoutée à l'appel.</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$ld personnes seront ajoutées à l'appel.</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>CALL_LINK_APPROVE_ALL_REQUESTS_CONFIRMATION_TITLE_%ld</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>ld</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>Accepter %1$lddemande ?</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>Accepter %1$ld demandes ?</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>CALL_LINK_DENY_ALL_REQUESTS_CONFIRMATION_BODY_%ld</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>ld</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%1$ld personne ne sera pas ajoutée à l'appel.</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$ld personnes ne seront pas ajoutées à l'appel.</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>CALL_LINK_DENY_ALL_REQUESTS_CONFIRMATION_TITLE_%ld</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>ld</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>Refuser %1$ld demande ?</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>Refuser %1$ld demandes ?</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>CALL_LINK_JOIN_REQUEST_AMOUNT_MORE_BUTTON_%ld</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>ld</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>+%1$ld demande</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>+%1$ld demandes</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>CALL_LINK_MULTI_SUCCESS</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%1$ld journal d'appels supprimé.</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$ld journaux d'appels supprimés.</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>CALL_LINK_REQUEST_HEADER_COUNT_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%1$ld personne en attente</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$ld personnes en attente</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>CALL_PEOPLE_HERE</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>ld</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%1$ld personne</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$ld personnes</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>CALL_PEOPLE_WAITING</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>ld</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%1$ld personne en attente</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$ld personnes en attente</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>CAMERA_VO_N_ITEMS</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%1$d élément</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$d éléments</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>CHAT_COLOR_SETTINGS_DELETE_ALERT_MESSAGE_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>Cette couleur personnalisée est utilisée dans %1$d conversation. Souhaitez-vous la supprimer ?</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>Cette couleur personnalisée est utilisée dans %1$d conversations. Souhaitez-vous la supprimer pour toutes les conversations ?</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>CHAT_COLOR_SETTINGS_UPDATE_ALERT_MESSAGE_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>Cette couleur est utilisée dans 1%1$dconversation. Voulez-vous enregistrer les changements pour toutes les conversations ?</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>Cette couleur est utilisée dans %1$d conversations. Voulez-vous enregistrer les changements pour toutes les conversations ?</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>CONVERSATION_DELETE_CONFIRMATIONS_ALERT_TITLE_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>Supprimer la conversation ?</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>Supprimer %1$d conversations ?</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>CONVERSATION_DELETE_CONFIRMATION_ALERT_MESSAGES_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>Cette conversation sera supprimée de tous vos appareils.</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>Ces conversations seront supprimées de tous vos appareils.</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>CONVERSATION_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_CONVERSATIONS_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>Vous ne pouvez pas sélectionner plus de %1$d conversation.</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>Vous ne pouvez pas sélectionner plus de %1$d conversations.</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>CONVERSATION_SEARCH_RESULTS_%d_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%1$#@position@</string>
|
||
<key>position</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%1$d %2$#@total@</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$d %2$#@total@</string>
|
||
</dict>
|
||
<key>total</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>correspondance</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>sur %2$d correspondances</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>CONVERSATION_SETTINGS_MEMBERS_SECTION_TITLE_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%1$d membre</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$d membres</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>CONVERSATION_SETTINGS_MUTUAL_GROUPS_SECTION_TITLE_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%1$d groupe en commun</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$d groupes en commun</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>DATE_MINUTES_AGO_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%1$dm</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$dm</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>DATE_MINUTES_AGO_LONG_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>Il y a %1$d minute</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>Il y a %1$d minutes</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>DELETE_SELECTED_MESSAGES_IN_CONVERSATION_ALERT_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>Supprimer le message ?</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>Supprimer %1$d messages ?</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>EDIT_GROUP_ERROR_CANNOT_ADD_MEMBER_GROUP_FULL_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>La taille de groupe maximale d'%1$d membre est atteinte.</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>La taille de groupe maximale de %1$d membres est atteinte.</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>EDIT_MESSAGE_SEND_TOO_MANY_EDITS_ERROR</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%1$d modification peut-être appliquée à ce message.</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$d modifications seulement peuvent être appliquées à ce message.</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>FORWARD_MESSAGE_FIRST_FORWARD_PROCEED_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>Envoyer le message</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>Envoyer %1$d messages</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>GROUPS_TOO_MANY_MEMBERS_ALERT_MESSAGE_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>Les groupes Signal sont plus performants avec %1$d membre ou moins. Ajouter des membres entraînera des retards dans l'envoi et la réception de messages.</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>Les groupes Signal sont plus performants avec %1$d membres ou moins. Ajouter des membres entraînera des retards dans l'envoi et la réception de messages.</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>GROUP_CALL_HAS_MAX_DEVICES_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>Le nombre maximal de %1$d participant a été atteint pour cet appel. Veuillez réessayer plus tard.</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>Le nombre maximal de %1$d participants a été atteint pour cet appel. Veuillez réessayer plus tard.</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>GROUP_CALL_IS_RINGING_MANY_PEOPLE_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%1$#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>appelle %2$@, %3$@ et %1$d autre contact…</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>appelle %2$@, %3$@ et %1$d autres contacts…</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>GROUP_CALL_MANY_OTHERS_HERE</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%1$#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>ld</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%1$ld personne participe à cet appel</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$ld personnes participent à cet appel</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>GROUP_CALL_MANY_PEOPLE_HERE_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%1$#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%2$@, %3$@ et %1$d autre personne participent à l’appel</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%2$@, %3$@ et %1$d autres personnes participent à l’appel</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>GROUP_CALL_MEMBER_LIST_UNKNOWN_MEMBERS_ROW_%ld</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>ld</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>+ %1$ld autre personne</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>+ %1$ld autres personnes</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>GROUP_CALL_NOTIFICATION_MANY_JOINED_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%1$#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%2$@, %3$@ et %1$d autre ont rejoint cet appel</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%2$@, %3$@ et %1$d autres ont rejoint cet appel</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>GROUP_CALL_NOTIFICATION_MANY_LEFT_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%1$#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%2$@, %3$@, et %1$d autre ont quitté l'appel</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%2$@, %3$@, et %1$d autres ont quitté l'appel</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>GROUP_CALL_ONE_KNOWN_AND_MANY_OTHERS_HERE</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%1$#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>ld</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%2$@ et %1$ld autre personne participent à l’appel</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%2$@ et %1$ld autres personnes participent à l’appel</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>GROUP_CALL_WILL_NOTIFY_MANY_PEOPLE_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%1$#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%2$@, %3$@ et %1$d autre recevront une notification</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%2$@, %3$@ et %1$d autres recevront une notification</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>GROUP_CALL_WILL_RING_MANY_PEOPLE_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%1$#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>Signal va appeler %2$@, %3$@ et %1$d autre contact</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>Signal va appeler %2$@, %3$@ et %1$d autres contacts</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>GROUP_INVITES_SENT_ALERT_TITLE_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>Invitation envoyée</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$d invitations envoyées</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>GROUP_MEMBERSHIP_COLLISIONS_BANNER_TITLE_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%1$d membre du groupe porte le même nom.</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$d membres du groupe portent le même nom.</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>GROUP_MEMBERSHIP_MULTIPLE_COLLISIONS_BANNER_TITLE_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%1$d conflit de noms dans ce groupe.</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$d conflits de noms dans ce groupe.</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>GROUP_MEMBERSHIP_NAME_COLLISION_MEMBER_COUNT_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%1$d membre</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$d membres</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>GROUP_MEMBERSHIP_NAME_MULTIPLE_COLLISION_HEADER_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>Nous avons trouvé %1$d conflit de noms dans ce groupe. Vérifiez les membres ci-dessous et choisissez l’action appropriée.</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>Nous avons trouvé %1$d conflits de noms dans ce groupe. Vérifiez les membres ci-dessous et choisissez l’action appropriée.</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>GROUP_MEMBERSHIP_NAME_SINGLE_COLLISION_HEADER_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%1$d membre du groupe porte le même nom. Examinez-le ci-dessous et choisissez l’action appropriée.</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$d membres du groupe portent le même nom. Examinez la liste ci-dessous et choisissez l’action appropriée.</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>GROUP_MEMBER_COUNT_LABEL_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%1$d membre</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$d membres</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>GROUP_MEMBER_COUNT_WITHOUT_LIMIT_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%1$d membre</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$d membres</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>GROUP_REMOTE_USER_INVITED_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%1$d personne a été invitée au groupe.</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$d personnes ont été invitées au groupe.</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>GROUP_REMOTE_USER_INVITED_BY_REMOTE_USER_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%1$#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%2$@ a invité %1$d personne au groupe.</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%2$@ a invité %1$d personnes au groupe.</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>GROUP_REMOTE_USER_INVITE_REVOKED_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>L'invitation envoyée à %1$d personne a été annulée.</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>Les invitations envoyées à %1$d personnes ont été annulées.</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>GROUP_REMOTE_USER_INVITE_REVOKED_BY_REMOTE_USER_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%1$#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%2$@ a annulé l'invitation envoyée à %1$d personne.</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%2$@ a annulé les invitations envoyées à %1$d personnes.</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>GROUP_REMOTE_USER_REQUESTED_TO_JOIN_THE_GROUP_AND_CANCELED_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%1$#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%2$@ a envoyé et annulé %1$d demande d'adhésion via le lien du groupe.</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%2$@ ont envoyé et annulé %1$d demandes d'adhésion via le lien du groupe.</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>GROUP_STORY_VIEWERS_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>Story de groupe · %1$d spectateur</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>Story de groupe · %1$d spectateurs</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>GROUP_WAS_MIGRATED_USERS_DROPPED_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%1$#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>Un membre n’a pas pu être ajouté au nouveau groupe et a été retiré du groupe.</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$d membres n’ont pas pu être ajoutés au nouveau groupe et ont été retirés du groupe.</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>GROUP_WAS_MIGRATED_USERS_INVITED_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%1$#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%1$d membre n’a pas pu être ajouté au nouveau groupe et a été invité à le rejoindre.</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$d membres n’ont pas pu être ajoutés au nouveau groupe et ont été invités à le rejoindre.</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>IMAGE_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_TOAST_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>Vous ne pouvez pas partager plus d'1 élément.</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>Vous ne pouvez pas partager plus de %1$d éléments.</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>INACTIVE_LINKED_DEVICE_REMINDER_MEGAPHONE_BODY_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>Il vous reste %1$d jour pour ouvrir Signal sur l’appareil "%2$@" avant qu’il ne soit dissocié.</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>Il vous reste %1$d jours pour ouvrir Signal sur l’appareil "%2$@" avant qu’il ne soit dissocié.</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>MANY_GROUPS_IN_COMMON_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%1$d groupe en commun</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$d groupes en commun</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>MEDIA_GALLERY_DELETE_MEDIA_TITLE</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>Supprimer %1$d élément ?</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>Supprimer %1$d éléments ?</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>MEDIA_GALLERY_DELETE_MEDIA_TOAST</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>Un élément supprimé</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$d éléments supprimés</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>MEDIA_GALLERY_ITEM_IMAGE_COUNT_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%1$d photo</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$d photos</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>MEDIA_GALLERY_ITEM_MIXED_COUNT_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%1$d élément</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$d éléments</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>MEDIA_PAGE_FORWARD_MEDIA_CONFIRM_TITLE_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>Transférer %1$d</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>Transférer %1$d</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>MESSAGES_VIEW_GROUP_N_MEMBERS_BLOCKED_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@caption@</string>
|
||
<key>caption</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>Vous avez bloqué %1$d membre de ce groupe</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>Vous avez bloqué %1$d membres de ce groupe</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>MESSAGE_ACTIONS_TOOLBAR_CAPTION_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@caption@</string>
|
||
<key>caption</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%1$d élément sélectionné</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$d éléments sélectionnés</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>MESSAGE_REACTIONS_ACCESSIBILITY_LABEL_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%1$#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%1$d réaction par %2$@.</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$d réactions par %2$@.</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>MY_STORIES_SETTINGS_VISIBILITY_ALL_SIGNAL_CONNECTIONS_EXCEPT_SUBTITLE_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%1$d exclu</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$d exclus</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>MY_STORIES_SETTINGS_VISIBILITY_ALL_SIGNAL_CONNECTIONS_SUBTITLE_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%1$d spectateur</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$d spectateurs</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>MY_STORIES_SETTINGS_VISIBILITY_ONLY_SHARE_WITH_SUBTITLE_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%1$d spectateur</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$d spectateurs</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>MY_STORY_VIEWERS_ALL_CONNECTIONS_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>Tous mes contacts Signal · %1$d personne</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>Tous mes contacts Signal · %1$d personnes</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>MY_STORY_VIEWERS_ALL_CONNECTIONS_EXCLUDING_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>Tous mes contacts Signal · %1$d exclu</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>Tous mes contacts Signal · %1$d exclus</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>MY_STORY_VIEWERS_ONLY_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>Ne partager qu’avec · %1$d contact</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>Ne partager qu’avec · %1$d contacts</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>NEW_GROUP_MEMBERS_VIEW_TITLE_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@caption@</string>
|
||
<key>caption</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%1$d membre</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$d membres</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>NEW_PRIVATE_STORY_VIEW_TITLE_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@caption@</string>
|
||
<key>caption</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%1$d spectateur</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$d spectateurs</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>OVERFLOW_REACTIONS_ACCESSIBILITY_LABEL_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%1$d autre réaction.</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$d autres réactions.</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>PENDING_GROUP_MEMBERS_MEMBER_INVITED_USERS_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%1$#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%2$@ a invité %1$d personne</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%2$@ a invité %1$d personnes</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>PENDING_GROUP_MEMBERS_REQUEST_BANNER_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@caption@</string>
|
||
<key>caption</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%1$d demande d'adhésion en attente.</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$d demandes d'adhésion en attente.</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>PENDING_GROUP_MEMBERS_REVOKE_INVALID_INVITES_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@caption@</string>
|
||
<key>caption</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>Annuler une invitation non valide</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>Annuler %1$d invitations non valides</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>PENDING_GROUP_MEMBERS_REVOKE_INVITE_BUTTON_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@caption@</string>
|
||
<key>caption</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>Annuler l'invitation</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>Annuler les invitations</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>PENDING_GROUP_MEMBERS_REVOKE_INVITE_CONFIRMATION_TITLE_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%1$#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>Annuler l'invitation envoyée par %2$@ ?</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>Annuler %1$d invitations envoyées par %2$@ ?</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>PRIVATE_STORY_VIEWERS_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>Story personnalisée · %1$d spectateur</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>Story personnalisée · %1$d spectateurs</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>RAISED_HANDS_TOAST_MULTIPLE_HANDS_MESSAGE</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%1$#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>ld</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%2$@ + %1$ld personne ont levé la main</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%2$@ + %1$ld personnes ont levé la main</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>REREGISTER_INVALID_PIN_ATTEMPT_COUNT_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%1$d tentative</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$d tentatives</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>STORIES_SHARESHEET_PARTIAL_SEND_SUBTITLE_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%1$#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>L'un des contenus n'a pas pu être ajouté à la story choisie car le type de fichier sélectionné n'est pas pris en charge.</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>Tous les contenus n’ont pas pu être ajoutés aux Stories choisies car certains types de fichiers sélectionnés ne sont pas pris en charge.</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>STORY_REPLIES_COUNT_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@caption@</string>
|
||
<key>caption</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string><bold>%1$d</bold> réponse</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string><bold>%1$d</bold> réponses</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>STORY_SELECT_ALLOWED_CONNECTIONS_VIEW_TITLE_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@caption@</string>
|
||
<key>caption</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%1$d spectateur</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$d spectateurs</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>STORY_SELECT_EXCLUDED_CONNECTIONS_VIEW_TITLE_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@caption@</string>
|
||
<key>caption</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%1$d exclu</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$d exclus</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>STORY_SENDING_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@caption@</string>
|
||
<key>caption</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>Envoi…</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>Envoi de %1$d…</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>STORY_VIEWS_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>%1$d vue</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>%1$d vues</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>STORY_VIEWS_COUNT_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@caption@</string>
|
||
<key>caption</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string><bold>%1$d</bold> vue</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string><bold>%1$d</bold> vues</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
<key>USERNAME_SELECTION_TOO_SHORT_ERROR_MESSAGE_%d</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||
<string>%#@text@</string>
|
||
<key>text</key>
|
||
<dict>
|
||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||
<string>d</string>
|
||
<key>one</key>
|
||
<string>La première partie du nom d’utilisateur doit comporter au moins %1$d caractère</string>
|
||
<key>other</key>
|
||
<string>La première partie du nom d’utilisateur doit comporter au moins %1$d caractères</string>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
</dict>
|
||
</plist> |