1516 lines
No EOL
51 KiB
XML
1516 lines
No EOL
51 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
|
|
<plist version="1.0">
|
|
<dict>
|
|
<key>ACCESSIBILITY_LABEL_LONG_VOICE_MEMO_%d_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%1$#@minutes@ and %2$#@seconds@</string>
|
|
<key>minutes</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$d minute</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d minutes</string>
|
|
</dict>
|
|
<key>seconds</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%2$d second</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%2$d seconds</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>ACCESSIBILITY_LABEL_SHORT_VOICE_MEMO_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>Voice message %1$d second</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>Voice message %1$d seconds</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>ADD_GROUP_MEMBERS_ACTION_TITLE_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>સભ્ય ઉમેરો</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>સભ્યો ઉમેરો</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>ADD_GROUP_MEMBERS_VIEW_CONFIRM_ALERT_MESSAGE_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%1$#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>“%2$@” પર સભ્ય ઉમેરવા છે?</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>“%2$@” પર %1$d સભ્યો ઉમેરવા છે?</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>ADD_GROUP_MEMBERS_VIEW_CONFIRM_ALERT_TITLE_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>નવો સભ્ય ઉમેરો</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>નવા સભ્યો ઉમેરો</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>CALLS_TAB_DELETE_MULTIPLE_TITLE</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$ld કૉલ ડિલીટ કરવો છે?</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$ld કૉલ ડિલીટ કરવા છે?</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>CALL_LINK_APPROVE_ALL_REQUESTS_CONFIRMATION_BODY_%ld</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>ld</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$ld વ્યક્તિને કૉલમાં ઉમેરવામાં આવશે.</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$ld લોકોને કૉલમાં ઉમેરવામાં આવશે.</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>CALL_LINK_APPROVE_ALL_REQUESTS_CONFIRMATION_TITLE_%ld</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>ld</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$ld વિનંતી મંજૂર કરવી છે?</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$ld વિનંતીઓ મંજૂર કરવી છે?</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>CALL_LINK_DENY_ALL_REQUESTS_CONFIRMATION_BODY_%ld</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>ld</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$ld વ્યક્તિને કૉલમાં ઉમેરવામાં નહીં આવે.</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$ld લોકોને કૉલમાં ઉમેરવામાં નહીં આવે.</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>CALL_LINK_DENY_ALL_REQUESTS_CONFIRMATION_TITLE_%ld</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>ld</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$ld વિનંતી નામંજૂર કરવી છે?</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$ld વિનંતીઓ નામંજૂર કરવી છે?</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>CALL_LINK_JOIN_REQUEST_AMOUNT_MORE_BUTTON_%ld</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>ld</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>+%1$ld વિનંતી</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>+%1$ld વિનંતિઓ</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>CALL_LINK_MULTI_SUCCESS</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$ld કૉલ લૉગ ડિલીટ કર્યો.</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$ld કૉલ લૉગ ડિલીટ કર્યા.</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>CALL_LINK_REQUEST_HEADER_COUNT_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$ld વ્યક્તિ રાહ જોઈ રહી છે</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$ld લોકો રાહ જોઈ રહ્યાં છે</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>CALL_PEOPLE_HERE</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>ld</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$ld વ્યક્તિ</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$ld લોકો</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>CALL_PEOPLE_WAITING</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>ld</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$ld વ્યક્તિ રાહ જોઈ રહી છે</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$ld લોકો રાહ જોઈ રહ્યાં છે</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>CAMERA_VO_N_ITEMS</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$d આઇટમ</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d આઇટમ</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>CHAT_COLOR_SETTINGS_DELETE_ALERT_MESSAGE_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>આ કસ્ટમ કલરનો ઉપયોગ %1$d ચેટમાં થયો છે. શું તમે તેને બધી ચેટ માટે ડિલીટ કરવા માગો છો?</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>આ કસ્ટમ કલરનો ઉપયોગ %1$d ચેટમાં થયો છે. શું તમે તેને બધી ચેટ માટે ડિલીટ કરવા માગો છો?</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>CHAT_COLOR_SETTINGS_UPDATE_ALERT_MESSAGE_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>આ કલરનો ઉપયોગ %1$d ચેટમાં થયો છે. શું તમે બધી ચેટ માટે ફેરફારોને સેવ કરવા માગો છો?</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>આ કલરનો ઉપયોગ %1$d ચેટમાં થયો છે. શું તમે બધી ચેટ માટે ફેરફારોને સેવ કરવા માગો છો?</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>CONVERSATION_DELETE_CONFIRMATIONS_ALERT_TITLE_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>ચેટ ડિલીટ કરવી છે?</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d ચેટ ડિલીટ કરવી છે?</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>CONVERSATION_DELETE_CONFIRMATION_ALERT_MESSAGES_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>આ ચેટને તમારા તમામ ડિવાઇસમાંથી ડિલીટ કરવામાં આવશે.</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>આ ચેટને તમારા તમામ ડિવાઇસમાંથી ડિલીટ કરવામાં આવશે.</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>CONVERSATION_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_CONVERSATIONS_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>તમે %1$d થી વધુ ચેટ પસંદ કરી શકતા નથી.</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>તમે %1$d થી વધુ ચેટ પસંદ કરી શકતા નથી.</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>CONVERSATION_SEARCH_RESULTS_%d_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%1$#@position@</string>
|
|
<key>position</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$d %2$#@total@</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d %2$#@total@</string>
|
|
</dict>
|
|
<key>total</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>મેચ</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%2$d મેચમાંથી</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>CONVERSATION_SETTINGS_MEMBERS_SECTION_TITLE_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$d સભ્ય</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d સભ્યો</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>CONVERSATION_SETTINGS_MUTUAL_GROUPS_SECTION_TITLE_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$d ગ્રુપ બંનેમાં સમાન છે</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d ગ્રુપ સમાન છે</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>DATE_MINUTES_AGO_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$dમિનિટ</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$dમિનિટ</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>DATE_MINUTES_AGO_LONG_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$d મિનિટ અગાઉ</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d મિનિટ અગાઉ</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>DELETE_SELECTED_MESSAGES_IN_CONVERSATION_ALERT_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>મેસેજ ડિલીટ કરવો છે?</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d મેસેજ ડિલીટ કરવા છે?</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>EDIT_GROUP_ERROR_CANNOT_ADD_MEMBER_GROUP_FULL_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$d સભ્યની મહત્તમ ગ્રુપ સાઇઝ થઈ ગઈ.</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d સભ્યોની મહત્તમ ગ્રુપ સાઇઝ થઈ ગઈ.</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>EDIT_MESSAGE_SEND_TOO_MANY_EDITS_ERROR</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>આ મેસેજ પર માત્ર %1$d ફેરફાર જ કરી શકાય છે.</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>આ મેસેજ પર માત્ર %1$d ફેરફારો જ કરી શકાય છે.</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>FORWARD_MESSAGE_FIRST_FORWARD_PROCEED_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>મેસેજ મોકલો</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d મેસેજ મોકલો</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>GROUPS_TOO_MANY_MEMBERS_ALERT_MESSAGE_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$d કે ઓછા સભ્ય સાથે Signal ગ્રુપ શ્રેષ્ઠ પ્રદર્શન કરે છે. વધુ સભ્યો ઉમેરવાથી મેસેજ મોકલવામાં અને પ્રાપ્ત કરવામાં વિલંબ થશે.</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d સભ્યો અથવા ઓછા સાથે Signal ગ્રુપ શ્રેષ્ઠ પ્રદર્શન કરે છે. વધુ સભ્યો ઉમેરવાથી મેસેજ મોકલવામાં અને પ્રાપ્ત કરવામાં વિલંબ થશે.</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>GROUP_CALL_HAS_MAX_DEVICES_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>આ કૉલ માટે મહત્તમ %1$d સહભાગીઓની સંખ્યા થઈ ગઈ છે. પછીથી ફરીથી પ્રયાસ કરો.</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>આ કૉલ માટે મહત્તમ સહભાગીઓની સંખ્યા %1$d થઈ ગઈ છે. પછીથી ફરીથી પ્રયાસ કરો.</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>GROUP_CALL_IS_RINGING_MANY_PEOPLE_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%1$#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%2$@, %3$@, અને 1 અન્યને રિંગ જાય છે…</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%2$@, %3$@, અને %1$d અન્યોને રિંગ જાય છે…</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>GROUP_CALL_MANY_OTHERS_HERE</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%1$#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>ld</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$ld વ્યક્તિ આ કૉલમાં છે</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$ld લોકો આ કૉલમાં છે</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>GROUP_CALL_MANY_PEOPLE_HERE_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%1$#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%2$@, %3$@, અને %1$d અન્યો આ કૉલમાં છે</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>આ કૉલમાં %2$@, %3$@, અને %1$d અન્યો</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>GROUP_CALL_MEMBER_LIST_UNKNOWN_MEMBERS_ROW_%ld</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>ld</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>+%1$ld વધુ</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>+%1$ld વધુ</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>GROUP_CALL_NOTIFICATION_MANY_JOINED_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%1$#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%2$@, %3$@, અને 1 અન્ય કૉલમાં જોડાયા</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%2$@, %3$@, અને %1$d અન્ય કૉલમાં જોડાયા</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>GROUP_CALL_NOTIFICATION_MANY_LEFT_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%1$#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%2$@, %3$@, અને 1 અન્યએ કૉલ છોડી દીધો</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%2$@, %3$@, અને %1$d અન્યએ કૉલ છોડી દીધો</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>GROUP_CALL_ONE_KNOWN_AND_MANY_OTHERS_HERE</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%1$#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>ld</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%2$@ અને %1$ld અન્ય વ્યક્તિ આ કૉલમાં છે</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%2$@ અને %1$ld અન્ય લોકો આ કૉલમાં છે</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>GROUP_CALL_WILL_NOTIFY_MANY_PEOPLE_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%1$#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%2$@, %3$@ અને %1$d અન્યોને સૂચિત કરવામાં આવશે</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%2$@, %3$@, અને %1$d અન્યોને સૂચિત કરવામાં આવશે</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>GROUP_CALL_WILL_RING_MANY_PEOPLE_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%1$#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>Signal %2$@, %3$@ અને %1$dને રિંગ કરશે</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>Signal %2$@, %3$@, અને %1$d અન્યોને રિંગ કરશે</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>GROUP_INVITES_SENT_ALERT_TITLE_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>આમંત્રણ મોકલ્યું</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d આમંત્રણો મોકલ્યા</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>GROUP_MEMBERSHIP_COLLISIONS_BANNER_TITLE_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$d ગ્રૂપના સભ્યનું નામ સરખું છે.</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d ગ્રૂપના સભ્યોના નામ સરખા છે.</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>GROUP_MEMBERSHIP_MULTIPLE_COLLISIONS_BANNER_TITLE_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>આ ગ્રૂપમાં %1$d નામનો વિરોધાભાસ જોવા મળ્યો હતો.</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>આ ગ્રૂપમાં %1$d નામના વિરોધાભાસ જોવા મળ્યા હતા.</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>GROUP_MEMBERSHIP_NAME_COLLISION_MEMBER_COUNT_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$d સભ્યો</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d સભ્યો</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>GROUP_MEMBERSHIP_NAME_MULTIPLE_COLLISION_HEADER_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>આ ગ્રૂપમાં %1$d નામનો વિરોધાભાસ જોવા મળ્યો હતો. નીચેના સભ્યોને રિવ્યૂ કરો અથવા પગલાં લેવાનું પસંદ કરો.</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>આ ગ્રૂપમાં %1$d નામના વિરોધાભાસ જોવા મળ્યા હતા. નીચેના સભ્યોને રિવ્યૂ કરો અથવા પગલાં લેવાનું પસંદ કરો.</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>GROUP_MEMBERSHIP_NAME_SINGLE_COLLISION_HEADER_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>ગ્રૂપના %1$d સભ્યનું નામ સરખું છે. નીચેના સભ્યને રિવ્યૂ કરો અથવા કોઈ કાર્યવાહી કરવાનું પસંદ કરો.</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>ગ્રૂપના %1$d સભ્યોના નામ સરખા છે, નીચેના સભ્યોને રિવ્યૂ કરો અથવા કોઈ કાર્યવાહી કરવાનું પસંદ કરો.</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>GROUP_MEMBER_COUNT_LABEL_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$d સભ્યો</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d સભ્યો</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>GROUP_MEMBER_COUNT_WITHOUT_LIMIT_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$d સભ્ય</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d સભ્યો</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>GROUP_REMOTE_USER_INVITED_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$d વ્યક્તિને ગ્રુપમાં આમંત્રિત કરવામાં આવી હતી.</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d લોકોને ગ્રુપમાં આમંત્રિત કરવામાં આવ્યા હતા.</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>GROUP_REMOTE_USER_INVITED_BY_REMOTE_USER_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%1$#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%2$@ એ %2$@ વ્યક્તિને ગ્રુપમાં આમંત્રિત કરી.</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%2$@ એ %1$d લોકોને ગ્રુપમાં આમંત્રિત કર્યા.</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>GROUP_REMOTE_USER_INVITE_REVOKED_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$d વ્યક્તિ માટે ગ્રુપ માટેનું આમંત્રણ પાછું ખેંચવામાં આવ્યું.</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d લોકો માટે ગ્રુપ માટેનું આમંત્રણ પાછું ખેંચવામાં આવ્યું.</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>GROUP_REMOTE_USER_INVITE_REVOKED_BY_REMOTE_USER_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%1$#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%2$@ એ %2$@ વ્યક્તિ માટે ગ્રુપ માટેનું આમંત્રણ પાછું ખેંચ્યું.</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%2$@ એ %1$d લોકો માટે ગ્રુપ માટેનું આમંત્રણ પાછું ખેંચ્યું.</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>GROUP_REMOTE_USER_REQUESTED_TO_JOIN_THE_GROUP_AND_CANCELED_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%1$#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%2$@એ ગ્રુપ લિંક દ્વારા જોડાવાની વિનંતી કરી અને તેમની વિનંતી રદ કરી.</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%2$@એ ગ્રુપ લિંક દ્વારા જોડાવાની %1$d વિનંતીઓ કરી અને રદ કરી.</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>GROUP_STORY_VIEWERS_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>ગ્રૂપ સ્ટોરી · %1$d દર્શક</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>ગ્રુપ સ્ટોરી · %1$d દર્શકો</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>GROUP_WAS_MIGRATED_USERS_DROPPED_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%1$#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>એક સભ્યને નવા ગ્રુપમાં ઉમેરી શકાયા નથી અને તેમને દૂર કરવામાં આવ્યા છે.</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d સભ્યોને નવા ગ્રુપમાં ઉમેરી શકાયા નથી અને તેમને દૂર કરવામાં આવ્યા છે.</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>GROUP_WAS_MIGRATED_USERS_INVITED_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%1$#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>એક સભ્યને નવા ગ્રુપમાં ઉમેરી શકાયા નથી અને તેમને જોડાવા માટે આમંત્રણ આપવામાં આવ્યું છે.</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d સભ્યોને નવા ગ્રુપમાં ઉમેરી શકાયા નથી અને તેમને જોડાવા માટે આમંત્રણ આપવામાં આવ્યું છે.</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>IMAGE_PICKER_CAN_SELECT_NO_MORE_TOAST_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>તમે 1 થી વધુ આઇટમ શેર કરી શકતા નથી.</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>તમે %1$dથી વધુ આઇટમ શેર કરી શકતા નથી.</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>INACTIVE_LINKED_DEVICE_REMINDER_MEGAPHONE_BODY_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>"%2$@" ને લિંક કરેલું રાખવા માટે, તે ડિવાઇસ પર %1$d દિવસની અંદર Signal ખોલો.</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>"%2$@" ને લિંક કરેલું રાખવા માટે, તે ડિવાઇસ પર %1$d દિવસની અંદર Signal ખોલો.</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>MANY_GROUPS_IN_COMMON_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$d ગ્રુપ સમાન છે</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d ગ્રુપ સમાન છે</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>MEDIA_GALLERY_DELETE_MEDIA_TITLE</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$d આઇટમ ડિલીટ કરવી છે?</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d આઇટમ ડિલીટ કરવી છે?</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>MEDIA_GALLERY_DELETE_MEDIA_TOAST</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>એક આઇટમ ડિલીટ કરી</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d આઇટમ ડિલીટ કરી</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>MEDIA_GALLERY_ITEM_IMAGE_COUNT_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$d ફોટો</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d ફોટા</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>MEDIA_GALLERY_ITEM_MIXED_COUNT_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$d આઇટમ</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d આઇટમ</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>MEDIA_PAGE_FORWARD_MEDIA_CONFIRM_TITLE_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$d ફોરવર્ડ કરો</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d ફોરવર્ડ કરો</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>MESSAGES_VIEW_GROUP_N_MEMBERS_BLOCKED_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@caption@</string>
|
|
<key>caption</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>તમે આ ગ્રૂપના %1$d સભ્યને બ્લૉક કર્યા</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>તમે આ ગ્રૂપના %1$d સભ્યોને બ્લૉક કર્યા</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>MESSAGE_ACTIONS_TOOLBAR_CAPTION_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@caption@</string>
|
|
<key>caption</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$d પસંદ કર્યો</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d પસંદ કરેલ</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>MESSAGE_REACTIONS_ACCESSIBILITY_LABEL_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%1$#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%2$@ સાથે %1$d પ્રતિક્રિયા.</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%2$@ સાથે %1$d પ્રતિક્રિયાઓ.</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>MY_STORIES_SETTINGS_VISIBILITY_ALL_SIGNAL_CONNECTIONS_EXCEPT_SUBTITLE_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$d બાકાત</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d બાકાત</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>MY_STORIES_SETTINGS_VISIBILITY_ALL_SIGNAL_CONNECTIONS_SUBTITLE_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$d દર્શક</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d દર્શકો</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>MY_STORIES_SETTINGS_VISIBILITY_ONLY_SHARE_WITH_SUBTITLE_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>1 દર્શક</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d દર્શકો</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>MY_STORY_VIEWERS_ALL_CONNECTIONS_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>બધા Signal કનેક્શન · %1$d દર્શક</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>બધા Signal કનેક્શન · %1$d દર્શકો</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>MY_STORY_VIEWERS_ALL_CONNECTIONS_EXCLUDING_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>બધા Signal કનેક્શન · %1$d બાકાત</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>બધા Signal કનેક્શન · %1$d બાકાત</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>MY_STORY_VIEWERS_ONLY_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>ફક્ત આમની સાથે શેર કરો · %1$d દર્શક</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>ફક્ત આમની સાથે શેર કરો · %1$d દર્શકો</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>NEW_GROUP_MEMBERS_VIEW_TITLE_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@caption@</string>
|
|
<key>caption</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$d સભ્યો</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d સભ્યો</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>NEW_PRIVATE_STORY_VIEW_TITLE_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@caption@</string>
|
|
<key>caption</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$d દર્શક</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d દર્શકો</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>OVERFLOW_REACTIONS_ACCESSIBILITY_LABEL_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$d વધારાની પ્રતિક્રિયા.</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d વધારાની પ્રતિક્રિયાઓ.</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>PENDING_GROUP_MEMBERS_MEMBER_INVITED_USERS_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%1$#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%2$@એ %1$d વ્યક્તિને આમંત્રિત કર્યા</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%2$@એ %1$d લોકોને આમંત્રિત કર્યા</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>PENDING_GROUP_MEMBERS_REQUEST_BANNER_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@caption@</string>
|
|
<key>caption</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$d સભ્ય વિનંતી બાકી</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d સભ્ય વિનંતીઓ બાકી.</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>PENDING_GROUP_MEMBERS_REVOKE_INVALID_INVITES_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@caption@</string>
|
|
<key>caption</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>અમાન્ય આમંત્રણ પાછું ખેંચો</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d અમાન્ય આમંત્રણો પાછા ખેંચો</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>PENDING_GROUP_MEMBERS_REVOKE_INVITE_BUTTON_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@caption@</string>
|
|
<key>caption</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>આમંત્રણ પાછું ખેંચો</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>આમંત્રણો પાછા ખેંચો</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>PENDING_GROUP_MEMBERS_REVOKE_INVITE_CONFIRMATION_TITLE_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%1$#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>"%2$@" દ્વારા મોકલાયેલ 1 આમંત્રણ પાછું ખેંચવું છે?</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>"%2$@" દ્વારા મોકલાયેલ %1$d આમંત્રણો પાછા ખેંચવા છે?</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>PRIVATE_STORY_VIEWERS_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>કસ્ટમ સ્ટોરી · %1$d દર્શક</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>કસ્ટમ સ્ટોરી · %1$d દર્શકો</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>RAISED_HANDS_TOAST_MULTIPLE_HANDS_MESSAGE</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%1$#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>ld</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%2$@ +%1$ldએ હાથ ઊંચો કર્યો</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%2$@ + %1$ldએ હાથ ઊંચા કર્યા</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>REREGISTER_INVALID_PIN_ATTEMPT_COUNT_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$d પ્રયાસ</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d પ્રયાસો</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>STORIES_SHARESHEET_PARTIAL_SEND_SUBTITLE_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%1$#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>તમે પસંદ કરેલી સ્ટોરીમાં બધી આઇટમ મોકલી શકાતી નથી કારણ કે ફાઇલનો પ્રકાર સમર્થિત નથી.</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>તમે પસંદ કરેલી સ્ટોરીમાં બધી આઇટમ મોકલી શકાતી નથી કારણ કે ફાઇલનો પ્રકાર સમર્થિત નથી.</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>STORY_REPLIES_COUNT_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@caption@</string>
|
|
<key>caption</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string><bold>%1$d</bold> જવાબ</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string><bold>%1$d</bold> જવાબો</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>STORY_SELECT_ALLOWED_CONNECTIONS_VIEW_TITLE_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@caption@</string>
|
|
<key>caption</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$d દર્શક</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d દર્શકો</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>STORY_SELECT_EXCLUDED_CONNECTIONS_VIEW_TITLE_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@caption@</string>
|
|
<key>caption</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$d ને બાકાત કર્યા</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d ને બાકાત કર્યા</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>STORY_SENDING_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@caption@</string>
|
|
<key>caption</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>મોકલાઈ રહ્યું છે…</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d મોકલાઈ રહી છે…</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>STORY_VIEWS_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>%1$d દ્રશ્ય</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>%1$d દ્રશ્યો</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>STORY_VIEWS_COUNT_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@caption@</string>
|
|
<key>caption</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string><bold>%1$d</bold> દ્રશ્ય</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string><bold>%1$d</bold> દ્રશ્યો</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
<key>USERNAME_SELECTION_TOO_SHORT_ERROR_MESSAGE_%d</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
|
<string>%#@text@</string>
|
|
<key>text</key>
|
|
<dict>
|
|
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
|
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
|
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
|
<string>d</string>
|
|
<key>one</key>
|
|
<string>યુઝરનેમ ઓછામાં ઓછા %1$d અક્ષરથી શરૂ થવા જોઈએ</string>
|
|
<key>other</key>
|
|
<string>યુઝરનેમ ઓછામાં ઓછા %1$d અક્ષરોથી શરૂ થવા જોઈએ</string>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
</dict>
|
|
</plist> |